Parlamentarische Anfrage E-001505/2011 – Betrifft: Dienstreisekosten

Dienstag, 10. Mai 2011

Parlamentarische Anfragen

18. Februar 2011

E-001505/2011

Anfrage zur schriftlichen Beantwortung

an den Rat

Artikel 117 der Geschäftsordnung

Alexander Alvaro (ALDE)

Betrifft: Dienstreisekosten

Antwort(en)

Wie hoch waren die Dienstreisekosten für (i) die Mitglieder und (ii) die Mitarbeiter des Rates, die seit der letzten Erweiterung der EU in den Jahren 2007, 2008, 2009 und 2010 jeweils für deren Teilnahme an den Tagungen des Europäischen Parlaments in Straßburg gezahlt wurden?

Parlamentarische Anfragen

20. April 2011

E-001505/2011

Antwort

Die Kosten für die Reisen des Präsidenten des Rates und seiner Mitarbeiter nach Straßburg werden von dem Land, das des Vorsitz innehat, getragen.

Die Dienstreisekosten für die Teilnahme von Beamten des Generalsekretariats des Rates an den Plenar­tagungen des Europäischen Parlaments in Straßburg beliefen sich im Jahr 2007 auf 290 806 EUR, im Jahr 2008 auf 230 330 EUR, im Jahr 2009 auf 257 009 EUR und im Jahr 2010 auf 280 453 EUR.

Parlamentarische Anfrage E-001506/2011 – Betrifft: Dienstreisekosten

Dienstag, 10. Mai 2011

Parlamentarische Anfragen

18. Februar 2011

E-001506/2011

Anfrage zur schriftlichen Beantwortung

an die Kommission

Artikel 117 der Geschäftsordnung

Alexander Alvaro (ALDE)

Betrifft: Dienstreisekosten

Antwort(en)

Wie hoch waren die Dienstreisekosten für (i) die Kommissionsmitglieder und (ii) die Mitarbeiter der Kommission, die seit der letzten Erweiterung der EU in den Jahren 2007, 2008, 2009 und 2010 jeweils für deren Teilnahme an den Tagungen des Europäischen Parlaments in Straßburg gezahlt wurden?

Parlamentarische Anfragen

4. April 2011

E-001506/2011

Antwort von Herrn Šefčovič im Namen der Kommission

Die Frage des Herrn Abgeordneten betreffend das Jahr 2007 könnten die Kommissionsdienststellen erst nach zeit- und kostenaufwändigen Nachforschungen beantworten, die derzeit wegen anderer vorrangiger Aufgaben nicht möglich sind. Die Kommissionsdienststellen verfügen nämlich erst seit 2008 über ein neues DV‑Instrument für die Verwaltung von Dienstreisen, das die „Berichterstattung“ erleichtert.

Bezüglich der Angaben für das Jahr 2008 wird der Herr Abgeordnete auf die Antwort auf die Anfrage E‑6258/09(1) verwiesen.

2009 beliefen sich die Aufwendungen für Dienstreisen von Kommissionsmitgliedern und -beamten zu den Vollversammlungen des Europäischen Parlaments in Straßburg auf 656 613 EUR bzw. 2 399 665 EUR.

2010 betrugen die Aufwendungen für Dienstreisen von Kommissionsmitgliedern und -bediensteten zu den Vollversammlungen des Europäischen Parlaments in Straßburg 708 673 bzw. 2 518 692 EUR.

Schriftliche Anfrage an die Komission – TFTP review – Article 13 & Article 4

Donnerstag, 7. April 2011

Author: Alexander Alvaro, Sophie In’t Veld, Claude Moraes, Birgit Sippel, Judith Sargentini, Jan-Philipp Albrecht, Rui Tavares

Subject: TFTP review – Article 13 & Article 4

The Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of financial messaging data from the European Union to the United States for the purposes of the Terrorist Finance Tracking Program provides for a periodical review of the implementation of the Agreement. The Commission presented its report on the joint review of the implementation of the Agreement on 16.3.2011.

The review provisions are contained in Article 13 of the Agreement. Drawing from the content of Article 13, the review shall have particular regard to the number of financial payment messages accessed. Why is this number not mentioned in the Commission report? What is the number?

According to the Article 4 of the Agreement, Requests must be tailored as narrowly as possible. According to official reports, due to technical reasons, the designated providers of international financial payment messaging services can only provide data in bulk. Why have not there been any cases where financial payment messaging data were transmitted which were not requested?

According to the Commission report, although the wording of these phrases is similar, there is a clear difference in the practical effects of the application of the terminology “as narrowly tailored as possible” as used in both articles 4 (2) (with respect to the data requested of the designated provider) and Article 5 (6) (with respect to the searches made of the data). Why does the Commission accept the different application of this terminology?

According to the Commission report, the TFTP Agreement can not work effectively without the provision of significant amounts of data, since it is impossible to predict in advance which part of that data will be relevant to a terrorism investigation. Why does the Commission not consider this to be a breach of Article 4 of the Agreement?

According to the Commission report, the review team was presented with evidence of the reduction in the scope of the information requested during the first six months of the Agreement. What percentage was the reduction?

Schritftliche Anfrage an die Komission – TFTP review – Article 12, Article 15 & Article 16

Donnerstag, 7. April 2011

Auhors: Alexander Alvaro, Sophie In’t Veld, Simon Busuttil, Claude Moraes, Birgit Sippel, Judith Sargentini, Jan-Philipp Albrecht, Rui Tavares

Subject: TFTP review – Article 12, Article 15 & Article 16

The Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of financial messaging data from the European Union to the United States for the purposes of the Terrorist Finance Tracking Program provides for a periodical review of the implementation of the Agreement. The Commission presented its report on the joint review of the implementation of the Agreement on 16.3.2011.

According to the Commission report, the overseers see and verify all of the searches performed. How is this done exactly? How do the overseers check and verify the nexus to terrorism?

According to the Commission report, the Treasury explained that so far little use has been made by individuals of the possibilities to exercise their data protection rights under the Agreement. Why was only the Treasury asked? Why is there no wording on the implementation experiences by European NDPAs? What has the experience of the European NDPAs been?

Why does the Commission accept that contrary to Article 15, the right of access only applies to extracted/accessed data with terrorism nexus?

Why does the Commission accept, that contrary to Article 16, the Treasury would refer individuals with a request for rectification or erasure of information from a bank transfer to their own bank?

According to the Commission report, the quarterly reports provided by independent auditors provide welcome assurance. According to the Commission report, options should be explored to provide more regular information on the effectiveness and implementation of the TFTP, e.g. by way of six-monthly updates. Why does the Commission only plan to do a follow up review in 1.5 years?

Anfrage zur schriftlichen Beantwortung E-001506/2011

Donnerstag, 7. April 2011

Anfrage zur schriftlichen Beantwortung E-001506/2011

an die Kommission

Artikel 117 der Geschäftsordnung

Alexander Alvaro (ALDE)

Betrifft: Dienstreisekosten

Wie hoch waren die Dienstreisekosten für (i) die Kommissionsmitglieder und (ii) die Mitarbeiter der Kommission, die seit der letzten Erweiterung der EU in den Jahren 2007, 2008, 2009 und 2010 jeweils für deren Teilnahme an den Tagungen des Europäischen Parlaments in Straßburg gezahlt wurden?

DE

E-001506/2011

Antwort von Herrn Sefcovic

im Namen der Kommission

(4.4.2011)

Die Frage des Herrn Abgeordneten betreffend das Jahr 2007 könnten die Kommissionsdienststellen erst nach zeit- und kostenaufwändigen Nachforschungen beantworten, die derzeit wegen anderer vorrangiger Aufgaben nicht möglich sind. Die Kommissionsdienststellen verfügen nämlich erst seit 2008 über ein neues DV-Instrument für die Verwaltung von Dienstreisen, das die „Berichterstattung“ erleichtert.

Bezüglich der Angaben für das Jahr 2008 wird der Herr Abgeordnete auf die Antwort auf die Anfrage E-6258/09 verwiesen.

2009 beliefen sich die Aufwendungen für Dienstreisen von Kommissionsmitgliedern und –beamten zu den Vollversammlungen des Europäischen Parlaments in Straßburg auf 656 613 EUR bzw. 2 399 665 EUR.

2010 betrugen die Aufwendungen für Dienstreisen von Kommissionsmitgliedern und –bediensteten zu den Vollversammlungen des Europäischen Parlaments in Straßburg 708 673 bzw. 2 518 692 EUR.